Para: personas que estaban en el registro de residentes de la ciudad de Rumoi al 3 de febrero de 2022, o registradas como necesitadas de apoyo en marzo de 2022, y sus familias; y organizaciones que subcontratan trabajo de gobiernos locales. Este artículo se basa en el aviso oficial de la ciudad de Rumoi y no cubre técnicas de ataque.
En desarrollo: este artículo se actualizará a medida que la organización publique más información
- A quién afecta
personas que estaban en el registro de residentes de la ciudad de Rumoi al 3 de febrero de 2022, o registradas como necesitadas de apoyo en marzo de 2022, y sus familias; y organizaciones que subcontratan trabajo de gobiernos locales.
- Confirmado hasta ahoraVer la tabla ↓
- Infección del dispositivo
Señalado como posiblemente afectado
- Datos del registro de residentes
- Datos de personas que necesitaban apoyo
- Aún sin confirmar
- Si algo salió realmente del dispositivo, y el alcance del impacto
- Ruta de infección, y por qué los datos permanecieron en el dispositivo después de terminado el contrato
- Si las personas afectadas serán notificadas individualmente
1 más
- Medidas de prevención de recurrencia
- Qué hacer ahoraVer los pasos ↓
- Verifique si podría estar afectado
- No responda en el momento a contactos en nombre de la ciudad o del personal de bienestar
- Si usted está registrado como persona que necesita apoyo, comparta la advertencia con familiares y personas de apoyo
1 más
- Pregunte a la oficina municipal si le preocupa
- Dónde verificarlo (fuente)Todas las fuentes ↓
- Ciudad de Rumoi, “Sobre el riesgo de filtración de información personal” (título en japonés: 個人情報漏えいのおそれについて), fechado el 19 de noviembre de 2026
- Última comprobación
- Al 21 de noviembre de 2026
Próximos avisos y qué comprobamos
La ciudad dice que el alcance del impacto y si algo se filtró están bajo investigación, y que anunciará nueva información otra vez a medida que se conozca.
Qué deben hacer hoy las personas que podrían estar afectadas
Verifique si podría estar afectado
Según el aviso de la ciudad, los datos que podrían haberse filtrado son datos del registro de residentes al 3 de febrero de 2022 (hasta 71.002 registros) y datos de personas que necesitaban apoyo a marzo de 2022 (hasta 4.503 registros).
Si usted estaba registrado como residente de la ciudad de Rumoi en ese momento, puede estar incluido en el primero, incluso si se ha mudado desde entonces. Si estaba registrado como persona que necesitaba apoyo, también puede estar incluido en el segundo. El aviso no dice si se informará individualmente a las personas.
No responda en el momento a contactos en nombre de la ciudad o del personal de bienestar
La ciudad insta a las personas a tener cuidado con contactos sospechosos. Con nombre, dirección y fecha de nacimiento juntos, se pueden escribir contactos convincentes.
Si la conversación pasa a dinero o cuentas, como “tiene un reembolso”, “se necesita un trámite” o “necesitamos verificar su cuenta”, no responda; cuelgue. Cuando devuelva la llamada, use un número que usted mismo haya buscado, por ejemplo en el sitio web oficial de la ciudad, no el número que lo llamó (cómo identificarlo: ¿Qué es el phishing?).
Si usted está registrado como persona que necesita apoyo, comparta la advertencia con familiares y personas de apoyo
Los datos de apoyo pueden incluir elementos como categoría de discapacidad y nivel de necesidad de cuidados. Como a la persona pueden resultarle difíciles las llamadas telefónicas, avise también a familiares y personas de apoyo: no responder en el momento cuando se nombre a la ciudad o al personal de bienestar; verificar con la oficina municipal.
Pregunte a la oficina municipal si le preocupa
El contacto nombrado en el aviso es la División de Asuntos Generales (2.º piso, edificio principal del ayuntamiento). La línea del personal de Asuntos Generales es 0164-42-1801; los otros números están en la página del aviso de la ciudad. El sitio de la ciudad indica un horario de atención de 8:50 a 17:20 en días laborables.
Qué ocurrió (según el aviso de la ciudad de Rumoi)
Lo siguiente se basa en el aviso de la ciudad de Rumoi fechado el 19 de noviembre de 2026.
Agosto de 2020
La ciudad contrató a una empresa para el “proyecto de introducción de GIS integrado” (según el aviso de la ciudad).Noche del 2 de nov. al 3 de nov. de 2026
Un dispositivo de desarrollo del subcontratista del contratista fue infectado con malware (según el aviso de la ciudad).4 de nov.
El subcontratista encontró rastros de infección y aisló físicamente el dispositivo de la red.13 de nov.
El contratista informó a la ciudad por teléfono que una filtración era posible y estaba bajo investigación.14 de nov.
La ciudad recibió el primer informe escrito del contratista.16 de nov.
El contratista explicó el primer informe a la ciudad.19 de nov.
La ciudad publicó su aviso fechado el 19 de noviembre. Dice que aún está recopilando detalles e investigando.
- Datos del registro de residentes (al 3 de feb. de 2022, hasta 71.002 registros)
- ID del sistema, número de hogar, nombre del jefe de hogar, nombre, nombre en kana, código postal, dirección actual, género, fecha de nacimiento, dirección anterior, jefe de hogar y dirección antes del cambio, dirección antes de mudarse, dirección de destino al mudarse fuera, dirección de residencia real, fechas de presentación y más (el aviso dice “y más”)
- Datos de personas que necesitaban apoyo (a mar. de 2022, hasta 4.503 registros)
- ID del sistema, categoría de discapacidad, discapacidad principal, discapacidad física, intelectual y mental, nivel de necesidad de cuidados, nombre, nombre en kana, género, edad, fecha de nacimiento, código postal, dirección, consentimiento o no consentimiento para compartir información
- Datos no incluidos
- My Number (número individual). La ciudad dice que no está en ninguno de los dos conjuntos de datos
- Medida tomada
- Aislamiento físico del dispositivo infectado de la red (4 de nov.). Recopilación de detalles e investigación
Qué se sabe y qué no
Estado al 21 de noviembre de 2026. Reescribiremos la columna de estado a medida que aparezcan actualizaciones.
| Elemento | Qué dice el aviso | Estado |
|---|---|---|
| Datos del registro de residentes | Al 3 de feb. de 2022, hasta 71.002 registros, incluidos nombre, dirección, fecha de nacimiento | Posible (ciudad) |
| Datos de personas que necesitaban apoyo | A mar. de 2022, hasta 4.503 registros, incluidos categoría de discapacidad y nivel de necesidad de cuidados | Posible (ciudad) |
| My Number | No incluido | No incluido (ciudad) |
| Filtración o uso indebido | No confirmado en este momento | No confirmado (ciudad) |
| Infección del dispositivo | Rastros de infección con malware de robo de información en un dispositivo de desarrollo de un subcontratista; infectado de la noche del 2 de nov. al 3 de nov., aislado el 4 de nov. | Confirmado (aviso de la ciudad, basado en el informe del contratista) |
| Alcance del impacto y si algo salió del dispositivo | Bajo investigación | Bajo investigación |
| Ruta de infección | No mencionada en el aviso | No indicado |
| Por qué los datos permanecieron en el dispositivo después de terminado el contrato | No mencionado (solo que permanecieron) | No indicado |
| Notificaciones individuales a las personas afectadas | No mencionadas en el aviso | No indicado |
Cómo leer esto: “riesgo” no significa “filtrado”, pero tampoco significa “seguro”
La ciudad dice que no se ha confirmado ninguna filtración ni uso indebido. También dice que los datos permanecieron en un dispositivo que mostraba rastros de infección con malware de robo de información, por lo que una filtración es posible. El alcance del impacto y si algo salió del dispositivo están bajo investigación.
Qué pueden facilitar el nombre, la dirección, la fecha de nacimiento, la categoría de discapacidad y el nivel de necesidad de cuidados
En general, el nombre, la dirección, la fecha de nacimiento y la información del hogar juntos permiten que alguien escriba llamadas o cartas convincentes en nombre de una oficina gubernamental, un banco o un servicio de bienestar. Los datos de personas que necesitaban apoyo cubren la categoría de discapacidad y el nivel de necesidad de cuidados, lo que exige un cuidado particular. Eso no significa que estos datos hayan sido usados indebidamente.
Los datos datan de 2022, por lo que una dirección actual puede ser distinta para personas que se han mudado desde entonces.
Para gobiernos locales y otros que subcontratan trabajo: lo que sugieren los hechos publicados
Según el aviso, el dispositivo infectado no pertenecía al contratista sino a su subcontratista, y los datos personales todavía estaban almacenados en él después de terminado el contrato.
De la cronología publicada se desprenden estos puntos:
- Decidir cómo se confirma la devolución o eliminación de datos personales después de que termina un contrato, en lugar de asumirlo
- Extender las mismas reglas a los subcontratistas por contrato, y fijar un plazo y un contacto para informar incidentes
- Evitar usar datos reales de residentes para desarrollo y pruebas (si se usan, fijar el alcance y el período y eliminarlos)
La ruta de infección y por qué los datos permanecieron no se han divulgado, por lo que esta sección no evalúa la respuesta de la ciudad ni de los contratistas.
Fuentes (registro público)
Los hechos de este artículo provienen de la información pública siguiente. No hemos especulado sobre ninguna ruta o técnica no divulgada.
- Ciudad de Rumoi, “Sobre el riesgo de filtración de información personal” (título en japonés: 個人情報漏えいのおそれについて), fechado el 19 de noviembre de 2026 — e-rumoi.jp
Historial de actualizaciones
2026-11-21: Primera versión, basada en el aviso de la ciudad fechado el 19 de noviembre. La ciudad dice que anunciará nueva información a medida que se conozca, y actualizaremos este artículo cuando lo haga.
Leer a continuación
- Filtraciones de datos gubernamentales (principalmente en el extranjero): Filtraciones de datos personales gubernamentales en 2026
- Un caso a través de un contratista: Acceso no autorizado a un servicio de envío de correos electrónicos (a través de un contratista)
- Cómo detectar mensajes falsos: ¿Qué es el phishing?
- Otros incidentes de 2026: Filtraciones de datos y ciberataques (Japón y el extranjero)