대상: vCenter Server, VMware Cloud Foundation(VCF) 또는 Telco Cloud 제품을 운영하는 IT 및 플랫폼 팀. 이 문서는 Broadcom 권고문, CVE.org 및 CISA KEV 데이터를 기반으로 하며 공격 절차는 다루지 않습니다.
続報待ち:この記事は公式発表に合わせて更新します
- 대상
vCenter Server, VMware Cloud Foundation(VCF) 또는 Telco Cloud 제품을 운영하는 IT 및 플랫폼 팀. 이 문서는 Broadcom 권고문, CVE.org 및 CISA KEV 데이터를 기반으로 하며 공격 절차는 다루지 않습니다.
- 확인된 영향 범위표 보기 ↓
- 결함
- 영향 및 수정 버전
- 우회책
2개 더 보기
- 악용
- CISA KEV
- 아직 확인되지 않은 사항
- 추가 피해자 또는 다른 공격 경로가 보고되는지 여부(보고서는 하나의 캠페인만 설명함)
- Broadcom이 권고문을 업데이트해 악용을 언급하는지 여부(11월 21일 기준 언급되지 않음)
- vCenter 7.0용 수정(Broadcom은 연장 지원 고객이 자사에 문의해야 한다고 말함)
- 지금 할 일절차 보기 ↓
- vCenter 버전 확인
- 수정된 릴리스로 업데이트
- 업데이트 전후로 주의할 점
2개 더 보기
- 같은 권고문의 다른 수정 사항 확인
- 침해 징후 확인
- 마지막 확인
- 2026년 11월 21일 기준
후속 발표 예정과 확인 기록
Broadcom의 권고문과 CVE 기록은 11월 19일에 공개되었습니다. Broadcom의 권고문은 악용을 언급하지 않습니다. 11월 20일, 한 주요 클라우드 제공업체의 위협 인텔리전스 팀은 포렌식 증거를 근거로 국가 연계가 의심되는 스파이 활동 그룹이 2026년 9월 초부터 이 결함을 제로데이로 악용했으며 이후 vCenter와 ESXi 호스트에 도달했다고 밝힌 보고서를 공개했습니다. 같은 날 CISA는 해당 CVE를 KEV에 추가하고 연방기관 기한을 11월 23일로 지정했으며, SSVC 항목은 이제 Exploitation: active라고 표시합니다. 활동의 귀속은 보고 회사의 평가이며, 우리는 이를 사실로 단정하지 않습니다. 이전 업데이트에서는 악용을 언론 보도로만 기록했지만, 이제는 보고서 자체가 출처입니다.
오늘 해야 할 일
vCenter 버전 확인
vSphere Client의 Summary 탭에는 vCenter 버전과 빌드가 표시됩니다(Broadcom 지침). 영향 대상: 9.1.x, 9.0.x, 8.0 및 VCF 5.x. Broadcom은 목록에 없는 더 오래된 버전(예: 6.5 및 6.7)도 영향을 받는 것으로 가정하라고 말합니다. vSphere 7은 2025년 10월 2일 일반 지원이 종료되었습니다. 연장 지원 계약이 있는 경우 해당 절차를 통해 패치를 요청하세요.
수정된 릴리스로 업데이트
Broadcom 권고문에 따르면 수정판은 vCenter 9.1.x용 9.1.1.0200, 9.0.x용 9.0.2.0200, 8.0용 8.0 U3m, VCF vCenter 5.x용 5.2.5입니다. Telco Cloud Platform(3.0, 4.x, 5.0.x, 5.1.x, 5.2) 및 Telco Cloud Infrastructure 3.0은 KB463116을 따릅니다. 이 업데이트들은 vCenter Quick Patch 대상이 아닙니다. 업데이트 중에는 vSphere Client와 기타 관리 도구를 사용할 수 없지만, 실행 중인 VM은 계속 실행됩니다(Broadcom 지침). 먼저 ESX 호환성을 위해 Interoperability Matrix를 확인하세요.
업데이트 전후로 주의할 점
8.0 U3m 및 9.0.2.0200에는 VCF 9.1.1로의 업그레이드를 차단하는 Back-in-Time 제한이 포함되어 있습니다. 업그레이드 중이라면 먼저 Broadcom의 FAQ와 상호 운용성 매트릭스를 읽으세요. 업데이트를 기다리는 동안 vCenter 관리 인터페이스에 도달할 수 있는 소스를 관리 네트워크와 VPN으로 제한하세요(일반적인 방어 조치이며 Broadcom 우회책은 아님. 효과는 직접 판단).
같은 권고문의 다른 수정 사항 확인
VMSA-2026-0009는 SDDC Manager(CVE-2026-123891부터 123893) 및 Windows용 VMware Tools(CVE-2026-123894)도 다룹니다. SDDC Manager 수정판은 9.1.1.0200, 9.0.2.0100 및 5.2.5이며, VMware Tools는 13.1.5.0 또는 12.5.5입니다. 권고문의 표에서 사용 중인 제품을 확인하세요.
침해 징후 확인
악용이 확인되었으므로, 수정판이 제공되기 전 기간에 대해 vCenter 및 상위 로그에서 예상치 못한 관리자 로그인이나 익숙하지 않은 작업이 있는지 확인하세요. 일치하는 항목이 없다고 해서 깨끗하다는 증거는 아닙니다. 이상한 점이 보이면 vCenter를 격리하고 관리자 자격 증명 및 vCenter가 저장하는 모든 자격 증명을 교체하세요(침입 확인 방법).
어떤 종류의 결함인가
- CVE
- CVE-2026-123890(VMware vCenter: VMware Directory Service의 인증 우회)
- 심각도
- CVSS v3.1 9.8(CRITICAL; AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H)
- 유형
- 대체 경로 또는 채널을 사용하는 인증 우회(CWE-288)
- 영향
- 네트워크 접근 권한이 있는 공격자가 인증을 우회하고 Administrator로 시스템에 접근할 수 있음(Broadcom)
- 영향 대상
- vCenter 9.1.x, 9.0.x, 8.0, VCF vCenter 5.x, Telco Cloud Platform 및 Infrastructure(연장 지원 고객의 7.0)
- 수정
- 9.1.1.0200, 9.0.2.0200, 8.0 U3m, 5.2.5(Broadcom). 우회책 없음
- 공개
- 2026년 11월 19일(Broadcom 권고문 VMSA-2026-0009; CVE 기록)
- 악용
- Broadcom 권고문에는 언급되지 않음. 한 주요 클라우드 제공업체의 위협 인텔리전스 팀이 보고함(9월 초부터 제로데이). 11월 20일부터 CISA KEV 등재, 기한 11월 23일
- 요약하면 VMware Directory Service의 인증 처리에 우회될 수 있는 결함이 있습니다(Broadcom). 권고문은 추가적인 메커니즘을 제공하지 않으며, 우리는 요청 세부 정보를 포함하지 않습니다.
- 이 결함은 한 보안 회사가 Broadcom에 보고했습니다(권고문에 크레딧 명시).
- 권고문은 악용을 언급하지 않습니다. 11월 20일 위협 인텔리전스 팀의 보고서는 수정판이 존재하기 전인 9월 초에 활동이 시작되었으며 침입자가 이후 vCenter 및 ESXi 호스트로 진행했다고 말합니다.
- CISA의 KEV 항목에는 포렌식 선별 플래그와 11월 23일의 연방기관 기한이 포함되어 있습니다. 미국 연방기관이 아니더라도 업데이트를 긴급 변경으로 취급하세요.
- 일부 보고서는 침입이 다른 결함을 체이닝한 것으로 설명합니다. 이 페이지는 그 내용을 다루지 않습니다.
알려진 것과 알려지지 않은 것
| 항목 | 내용 | 상태 |
|---|---|---|
| 결함 | VMware Directory Service의 인증 우회 | 확인됨(Broadcom, CVE.org) |
| 영향 및 수정 버전 | 9.1.1.0200, 9.0.2.0200, 8.0 U3m, 5.2.5; 연장 지원 고객의 7.0 | 확인됨(Broadcom) |
| 우회책 | 없음 | 확인됨(Broadcom) |
| 악용 | 9월 초부터 제로데이 악용. Broadcom 권고문에는 없음 | 확인됨(한 주요 클라우드 제공업체의 위협 인텔리전스 팀 보고서; CISA KEV) |
| CISA KEV | 11월 20일 추가, 기한 11월 23일 | 확인됨(KEV 데이터) |
| 귀속 | 보고서는 국가 연계가 의심되는 그룹의 이름을 듭니다. 귀속은 보고 회사의 견해입니다 | 우리는 이를 사실로 단정하지 않음 |
출처
- Broadcom — VMSA-2026-0009 (11월 19일; 영향 버전, 수정 버전, 우회책 없음, 크레딧)
- Broadcom — VMSA-2026-0009 FAQ (누적 패치, vCenter 7.0, 버전 확인 방법)
- CVE.org — CVE-2026-123890 (2026년 11월 19일 공개)
- CISA KEV — Known Exploited Vulnerabilities Catalog (11월 20일 추가, 기한 11월 23일)
- 위협 인텔리전스 보고서 — 악용에 대한 한 주요 클라우드 제공업체의 위협 인텔리전스 팀 보고서 (11월 20일; 보고 회사의 자체 자료)
- SecurityWeek — 같은 보고서에 대한 언론 보도 (같은 보고서에 대한 언론 보도)
- 보안 회사 — 한 보안 회사의 설명 (한 보안 회사의 설명. 주요 출처와 대조 확인)
공격 절차와 침해 지표(IOC)는 포함하지 않았습니다. 마지막 확인: 2026년 11월 21일.
업데이트 이력
2026-11-21: 업데이트됨. CISA는 11월 20일 해당 CVE를 KEV에 추가했으며(기한 11월 23일), 한 주요 클라우드 제공업체의 위협 인텔리전스 팀 자체 보고서는 9월 초부터의 제로데이 악용을 확인합니다. 악용은 더 이상 언론 보도로만 기록되지 않습니다.
2026-11-20: 최초 보고. Broadcom 권고문, CVE.org 및 CISA KEV 데이터를 기반으로 함. 악용은 언론 보도로 별도 기록됨.
다음 읽을거리
- 관련: VMware ESX 로깅 결함 CVE-2026-41709(KEV 등재)
- 실무: 취약점 조치 플레이북 / 자산 인벤토리 체크리스트
- 우선순위 지정: CVSS, EPSS 및 KEV로 수정 순서 결정하기
- 확인: 침입 확인 방법
- 용어: RCE(원격 코드 실행)란 무엇인가