Для: IT-команд и платформенных команд, которые используют vCenter Server, VMware Cloud Foundation (VCF) или продукты Telco Cloud. Эта статья основана на бюллетене Broadcom, CVE.org и данных CISA KEV; она не описывает шаги атаки.
続報待ち:この記事は公式発表に合わせて更新します
- Кого это касается
IT-команд и платформенных команд, которые используют vCenter Server, VMware Cloud Foundation (VCF) или продукты Telco Cloud.
- ПодтвержденоСмотреть таблицу ↓
- Недостаток
- Затронутые и исправленные версии
- Обходное решение
Ещё 2
- Эксплуатация
- CISA KEV
- Пока не подтверждено
- Будет ли сообщено о новых жертвах или других маршрутах атаки (в отчете описана только одна кампания)
- Обновит ли Broadcom свой бюллетень, чтобы упомянуть эксплуатацию (по состоянию на 21 ноября не упомянута)
- Исправление для vCenter 7.0 (Broadcom говорит, что клиенты с расширенной поддержкой должны обратиться к ней)
- Что сделать сейчасСмотреть шаги ↓
- Проверьте версию vCenter
- Обновитесь до исправленного выпуска
- На что обратить внимание при обновлении
Ещё 2
- Проверьте другие исправления в том же бюллетене
- Ищите признаки компрометации
- Где проверить (источник)Все источники ↓
- Broadcom
- Последняя проверка
- по состоянию на 21 ноября 2026 года
Планы обновлений и что мы проверили
Бюллетень Broadcom и запись CVE были опубликованы 19 ноября. В бюллетене Broadcom эксплуатация не упоминается. 20 ноября группа аналитики угроз крупного облачного провайдера опубликовала отчет, в котором говорится, что предполагаемая связанная с государством шпионская группа эксплуатировала недостаток как уязвимость нулевого дня с начала сентября 2026 года, на основе криминалистических доказательств, а затем получила доступ к vCenter и хостам ESXi. В тот же день CISA добавила CVE в KEV со сроком для федеральных органов 23 ноября, а ее запись SSVC теперь говорит Exploitation: active. Атрибуция активности является оценкой компании, которая подготовила отчет, и мы не утверждаем ее как факт. В нашем более раннем обновлении эксплуатация была зафиксирована только как сообщение прессы; теперь источником является сам отчет.
Что сделать сегодня
Проверьте версию vCenter
Вкладка Summary в vSphere Client показывает версию и сборку vCenter (рекомендации Broadcom). Затронуты: 9.1.x, 9.0.x, 8.0 и VCF 5.x. Broadcom говорит считать затронутыми более старые версии, не указанные в списке (например 6.5 и 6.7). Общая поддержка vSphere 7 закончилась 2 октября 2025 года; при наличии расширенного контракта поддержки запрашивайте патчи через этот процесс.
Обновитесь до исправленного выпуска
Согласно бюллетеню Broadcom, исправления — 9.1.1.0200 для vCenter 9.1.x, 9.0.2.0200 для 9.0.x, 8.0 U3m для 8.0 и 5.2.5 для VCF vCenter 5.x. Telco Cloud Platform (3.0, 4.x, 5.0.x, 5.1.x, 5.2) и Telco Cloud Infrastructure 3.0 следуют KB463116. Эти обновления не подходят для vCenter Quick Patch. Во время обновления vSphere Client и другие инструменты управления недоступны, но работающие VM продолжают работать (рекомендации Broadcom). Сначала проверьте Interoperability Matrix на совместимость с ESX.
На что обратить внимание при обновлении
8.0 U3m и 9.0.2.0200 включают ограничение Back-in-Time, которое блокирует обновление до VCF 9.1.1. Если вы находитесь в середине обновления, сначала прочитайте FAQ Broadcom и матрицу совместимости. Пока вы ждете обновления, ограничьте источники, которые могут обращаться к интерфейсам управления vCenter, управленческой сетью и VPN (общая защитная мера, не обходное решение Broadcom; оценивайте ее эффект самостоятельно).
Проверьте другие исправления в том же бюллетене
VMSA-2026-0009 также охватывает SDDC Manager (CVE-2026-123891 до 123893) и VMware Tools for Windows (CVE-2026-123894). Исправления SDDC Manager — 9.1.1.0200, 9.0.2.0100 и 5.2.5; VMware Tools — 13.1.5.0 или 12.5.5. Подтвердите свои продукты в таблицах бюллетеня.
Ищите признаки компрометации
Поскольку эксплуатация подтверждена, проверьте журналы vCenter и вышестоящие журналы за период до доступности исправлений на неожиданные входы администратора или незнакомые операции. Отсутствие совпадений не доказывает, что вы чисты. Если что-то выглядит неправильно, изолируйте vCenter и смените учетные данные администратора, а также любые учетные данные, которые хранит vCenter (как проверить вторжение).
Какого рода это недостаток
- CVE
- CVE-2026-123890 (VMware vCenter: обход аутентификации в VMware Directory Service)
- Серьезность
- CVSS v3.1 9,8 (КРИТИЧЕСКАЯ; AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H)
- Тип
- Обход аутентификации с использованием альтернативного пути или канала (CWE-288)
- Воздействие
- Атакующий с сетевым доступом может обойти аутентификацию и получить доступ к системе как Administrator (Broadcom)
- Затронуто
- vCenter 9.1.x, 9.0.x, 8.0, VCF vCenter 5.x, Telco Cloud Platform и Infrastructure (7.0 для клиентов с расширенной поддержкой)
- Исправление
- 9.1.1.0200, 9.0.2.0200, 8.0 U3m, 5.2.5 (Broadcom). Обходного решения нет
- Опубликовано
- 19 ноября 2026 года (бюллетень Broadcom VMSA-2026-0009; запись CVE)
- Эксплуатация
- Не упоминается в бюллетене Broadcom. Сообщено группой аналитики угроз крупного облачного провайдера (нулевой день с начала сентября). В CISA KEV с 20 ноября, срок — 23 ноября
- Кратко: в обработке аутентификации в VMware Directory Service есть недостаток, который позволяет ее обойти (Broadcom). Бюллетень не приводит дальнейший механизм, и мы не включаем детали запросов.
- О недостатке Broadcom сообщила компания в сфере безопасности (указана в благодарности в бюллетене).
- В бюллетене эксплуатация не упоминается. В отчете группы аналитики угроз от 20 ноября говорится, что активность началась в начале сентября, до появления исправлений, и что злоумышленники затем перешли к vCenter и хостам ESXi.
- Запись CISA KEV содержит флаг криминалистической сортировки и срок для федеральных органов 23 ноября. Рассматривайте обновление как экстренное изменение, даже если вы не являетесь федеральным агентством США.
- Некоторые сообщения описывают вторжения как цепочку с другими недостатками; эта страница это не рассматривает.
Что известно и что неизвестно
| Пункт | Содержание | Статус |
|---|---|---|
| Недостаток | Обход аутентификации в VMware Directory Service | Подтверждено (Broadcom, CVE.org) |
| Затронутые и исправленные версии | 9.1.1.0200, 9.0.2.0200, 8.0 U3m, 5.2.5; 7.0 для клиентов с расширенной поддержкой | Подтверждено (Broadcom) |
| Обходное решение | Нет | Подтверждено (Broadcom) |
| Эксплуатация | Эксплуатация нулевого дня с начала сентября; не в бюллетене Broadcom | Подтверждено (отчет группы аналитики угроз крупного облачного провайдера; CISA KEV) |
| CISA KEV | Добавлено 20 ноября, срок — 23 ноября | Подтверждено (данные KEV) |
| Атрибуция | В отчете названа предполагаемая связанная с государством группа; атрибуция является мнением компании, подготовившей отчет | Мы не утверждаем это как факт |
Источники
- Broadcom — VMSA-2026-0009 (19 ноября; затронутые версии, исправленные версии, обходного решения нет, благодарность)
- Broadcom — FAQ по VMSA-2026-0009 (кумулятивные патчи, vCenter 7.0, как найти свою версию)
- CVE.org — CVE-2026-123890 (опубликовано 19 ноября 2026 года)
- CISA KEV — Каталог Known Exploited Vulnerabilities (добавлено 20 ноября, срок — 23 ноября)
- Отчет аналитики угроз — отчет группы аналитики угроз крупного облачного провайдера об эксплуатации (20 ноября; собственный материал компании, подготовившей отчет)
- SecurityWeek — Сообщение прессы о том же отчете (сообщение прессы о том же отчете)
- Компания в сфере безопасности — Разбор компании в сфере безопасности (разбор компании в сфере безопасности; сверено с первичными источниками)
Шаги атаки и индикаторы компрометации (IOCs) не включены. Последняя проверка: 21 ноября 2026 года.
История обновлений
2026-11-21: Обновлено. CISA добавила CVE в KEV 20 ноября (срок — 23 ноября), а собственный отчет группы аналитики угроз крупного облачного провайдера подтверждает эксплуатацию нулевого дня с начала сентября. Эксплуатация больше не зафиксирована только как сообщение прессы.
2026-11-20: Первый отчет. Основан на бюллетене Broadcom, CVE.org и данных CISA KEV; эксплуатация отдельно зафиксирована как сообщение прессы.
Читать далее
- По теме: Недостаток журналирования VMware ESX CVE-2026-41709 (в списке KEV)
- Практика: Плейбук устранения уязвимостей / Чек-лист инвентаризации активов
- Приоритизация: Как определить порядок исправлений с помощью CVSS, EPSS и KEV
- Проверка: Как проверить вторжение
- Термин: Что такое RCE (удаленное выполнение кода)