Uma explicação sobre uma vulnerabilidade de corrupção de memória no módulo HTTP/2 do NGINX (CVE-2026-123007). O texto cobre o que acontece, quem é afetado e como responder, do ponto de vista de quem defende os sistemas, sem passos de ataque.
- CVE
- CVE-2026-123007 (corrupção de memória no ngx_http_v2_module do NGINX)
- Severidade
- CVSS v4 9,2 (Crítico) / CVSS v3.1 8,1 (Alto; vetor AV:N/AC:H/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H). Atribuído pela F5
- Tipo
- Integer underflow (CWE-191), escrita fora dos limites (CWE-787). Estouro de buffer no heap
- Impacto
- Falha do processo worker (típico). Corrupção de memória. A execução de código também é possível onde o ASLR está desativado ou contornado (F5)
- Afetados
- NGINX Plus e NGINX Open Source em configurações que usam HTTP/2. Open Source a partir da 1.9.5, antes da 1.31.9 (linha 1.31) ou da 1.30.7 (linha 1.30)
- Correção
- Open Source: 1.31.9 / 1.30.7. Plus: 37.3.0.1 / 37.0.8.1
- Publicação
- 18 de novembro de 2026 (registro da CVE da F5 publicado às 15:23 UTC)
- Exploração
- Não consta no KEV (verificado em 19 de novembro). Avaliação da CISA: exploração none
A mesma versão também contém outras correções de segurança
O registro de alterações do nginx.org para a 1.31.9 (18 de novembro de 2026) lista várias outras correções de segurança além desta. Atualizar para a 1.31.9 ou a 1.30.7 também traz essas correções. Para o escopo das outras CVEs, consulte a lista do nginx.org e os avisos da F5.
Do que se trata a vulnerabilidade
Segundo a F5, em configurações que usam HTTP/2, quando o NGINX processa determinado tráfego, a janela de controle de fluxo (mecanismo do HTTP/2 que regula a quantidade de dados que pode ser enviada) pode ultrapassar o limite permitido. Isso leva a um estouro de buffer no heap (memória alocada dinamicamente), que normalmente termina em falha do processo worker do NGINX.
- O ataque ocorre pela rede, não exige autenticação nem interação do usuário. A complexidade de ataque é classificada como Alta.
- A F5 diz que a execução de código é possível onde o ASLR (mecanismo de defesa que randomiza o layout da memória) está desativado ou o atacante consegue contorná-lo. Onde o ASLR funciona, o resultado provável é a falha do processo (leitura deste site sobre a descrição da F5). Não conte com isso; atualize.
- A F5 diz que não há exposição do plano de controle; trata-se apenas de um problema do plano de dados.
- Nem a F5 nem o nginx.org publicam como construir o tráfego, e este site também não o faz.
Escopo
| Item | Detalhe |
|---|---|
| Produtos | NGINX Plus, NGINX Open Source (configurações que usam HTTP/2) |
| Afetados (Open Source) | A partir da 1.9.5. Linha 1.31 antes da 1.31.9, linha 1.30 antes da 1.30.7 (o nginx.org lista 1.9.5 até 1.31.8) |
| Afetados (Plus) | 37.1.0 antes da 37.3.0.1, 37.0.0 antes da 37.0.8.1. O registro da CVE também lista a R33 (sem versão corrigida informada) |
| Correção | Open Source 1.31.9 e 1.30.7. Plus 37.3.0.1 e 37.0.8.1 |
| Workaround | None (F5) |
| Observação | A F5 não avalia versões após o fim do suporte técnico |
- Para produtos F5 que contêm o NGINX (F5 WAF for NGINX, F5 DoS for NGINX, NGINX Gateway Fabric, NGINX Ingress Controller e outros), consulte a tabela de versões afetadas no aviso da F5.
- Este site não conseguiu confirmar correções para linhas anteriores à 1.30 (como a 1.28). O nginx.org lista a faixa afetada como 1.9.5 até 1.31.8 e as versões corrigidas como 1.31.9+ e 1.30.7+. Se você usa uma linha mais antiga, planeje a migração para uma linha que tenha correção.
Como verificar se você está afetado
Verifique a versão do NGINX
No servidor, nginx -v mostra a versão. Para o Plus, verifique a versão do produto (37.x, R3x). Para o NGINX em contêineres ou em um Ingress Controller, identifique a versão do NGINX a partir da versão da imagem.
Verifique se o HTTP/2 está habilitado
Na sua configuração, procure http2 na diretiva listen ou uma linha http2 on; (a sintaxe varia conforme a versão, então consulte a documentação oficial). Configurações que usam HTTP/2 são as afetadas.
Liste os pontos de entrada expostos à internet
Liste as instâncias do NGINX acessíveis de fora (proxies reversos, balanceadores de carga, ingress). A lista de verificação de inventário de segurança pode ajudar.
O que fazer hoje
Atualize para uma versão corrigida (prioridade máxima)
Open Source: 1.31.9 na linha 1.31, ou 1.30.7 ou posterior na linha 1.30. Plus: 37.3.0.1 ou 37.0.8.1 ou posterior. Consulte seu runbook para saber como aplicar a atualização (reload ou restart, e a ordem em ambientes redundantes), e comece pelos pontos de entrada expostos à internet.
Se você usa pacote de distribuição, verifique o aviso dela
O NGINX instalado a partir de um pacote do sistema operacional pode ter outra numeração, e as correções podem chegar sob outros números de versão. Verifique o aviso da distribuição para saber se a correção já foi lançada. Enquanto não for, decida, segundo a sua política, se vai migrar para os pacotes oficiais do nginx.org ou esperar pela distribuição.
Verifique atualizações de produtos que incluem o NGINX
Ingress Controllers, Gateway Fabric e produtos de WAF têm números de versão próprios, independentes do NGINX. Use o aviso da F5 para encontrar as versões corrigidas.
Até atualizar (recomendação deste site)
Não há workaround oficial. Até atualizar, reduza a exposição pública desnecessária e observe um aumento de falhas do processo worker (por exemplo, entradas de sinal 11 no log de erros). Se encontrar falhas, acelere a atualização. Também confirme, no nível do sistema operacional, que o ASLR está habilitado (no Linux, isso pode ser verificado nas configurações do kernel).
Situação de exploração
- Conforme verificado em 19 de novembro de 2026, a CVE-2026-123007 não consta no catálogo KEV da CISA (Known Exploited Vulnerabilities).
- A avaliação da CISA no registro da CVE (SSVC, 18 de novembro de 2026) indica exploração: none, automatable: no, technical impact: total.
- O registro da CVE da F5 não diz que a exploração foi observada.
- A situação pode mudar logo após a publicação. Acompanhe uma eventual inclusão no KEV ou relatos de exploração.
Fontes
- F5 — K000163926: vulnerabilidade no ngx_http_v2_module do NGINX (CVE-2026-123007) (18 de novembro de 2026. A página é renderizada com JavaScript e este site não conseguiu ler o conteúdo por coleta automatizada; confirmado com o registro da CVE cadastrado pela F5)
- nginx.org — avisos de segurança (afetadas 1.9.5 até 1.31.8, corrigidas 1.31.9 e 1.30.7) / CHANGES (1.31.9, 18 de novembro de 2026)
- CVE.org — CVE-2026-123007 (cadastrada pela F5; inclui a avaliação da CISA)
- CISA KEV — Known Exploited Vulnerabilities Catalog (não listada até 19 de novembro)
Nenhum passo de ataque está incluído. Última verificação: 19 de novembro de 2026.
Leia a seguir
- Prática: Roteiro de remediação de CVEs / Lista de verificação de inventário de segurança
- Avaliação: Priorização com CVSS, EPSS e KEV
- Termos: O que é uma CVE? / O que é CVSS? / O que é RCE?