Guias de Segurança

Dados de residentes da Rumoi City (até 71.002 registros) e dados de pessoas que precisam de apoio (até 4.503) podem ter vazado: dispositivo de subcontratada de uma contratada foi infectado por malware. O que as pessoas afetadas devem fazer

A Rumoi City, no Japão, diz que um dispositivo de uma subcontratada que continha dados de um projeto de GIS foi infectado por malware. Até 71.002 registros de residentes podem ter vazado.

Publicado 2026-11-21 Atualizado 2026-11-21 Última verificação 2026-11-21 9 min de leitura
Nesta página

Para: pessoas que estavam no registro de residentes da Rumoi City em 3 de fevereiro de 2022, ou registradas como precisando de apoio em março de 2022, e suas famílias; e organizações que terceirizam trabalhos de governos locais. Este artigo é baseado no aviso oficial da Rumoi City e não cobre técnicas de ataque.

Em desenvolvimento: este artigo será atualizado conforme a organização publicar mais informações

Quem é afetado

pessoas que estavam no registro de residentes da Rumoi City em 3 de fevereiro de 2022, ou registradas como precisando de apoio em março de 2022, e suas famílias; e organizações que terceirizam trabalhos de governos locais.

Confirmado até agoraVer a tabela ↓
  • Infecção do dispositivo

Apontado como possivelmente afetado

  • Dados do registro de residentes
  • Dados de pessoas que precisam de apoio
Ainda não confirmado
  • Se algo realmente saiu do dispositivo, e o escopo do impacto
  • Rota de infecção, e por que os dados permaneceram no dispositivo depois do fim do contrato
  • Se as pessoas afetadas serão notificadas individualmente
Mais 1
  • Medidas de prevenção de recorrência
O que fazer agoraVer os passos ↓
  1. Verifique se você pode ter sido afetado
  2. Não responda na hora a contatos em nome da cidade ou de funcionários de assistência social
  3. Se você está registrado como precisando de apoio, compartilhe o alerta com familiares e apoiadores
Mais 1
  1. Pergunte à prefeitura se estiver preocupado
Última verificação
Em 21 de novembro de 2026
Próximos avisos e o que verificamos

A cidade diz que o escopo do impacto e se algo vazou estão sob investigação, e que anunciará novamente novas informações conforme elas forem conhecidas.

O que as pessoas que podem ter sido afetadas devem fazer hoje

1

Verifique se você pode ter sido afetado

Conforme o aviso da cidade, os dados que podem ter vazado são dados do registro de residentes em 3 de fevereiro de 2022 (até 71.002 registros) e dados de pessoas que precisam de apoio em março de 2022 (até 4.503 registros).

Se você estava registrado como residente da Rumoi City naquele momento, pode estar incluído no primeiro conjunto, mesmo que tenha se mudado desde então. Se você estava registrado como precisando de apoio, também pode estar incluído no segundo. O aviso não diz se as pessoas serão informadas individualmente.

2

Não responda na hora a contatos em nome da cidade ou de funcionários de assistência social

A cidade pede que as pessoas tenham cuidado com contatos suspeitos. Com nome, endereço e data de nascimento juntos, contatos convincentes podem ser escritos.

Se a conversa passar a tratar de dinheiro ou contas, como “você tem um reembolso”, “é necessário fazer um procedimento” ou “precisamos verificar sua conta”, não responda; desligue. Ao retornar a chamada, use um número que você mesmo procurou, como no site oficial da cidade, não o número que ligou para você (como identificar: O que é phishing?).

3

Se você está registrado como precisando de apoio, compartilhe o alerta com familiares e apoiadores

Os dados de apoio podem incluir itens como categoria de deficiência e nível de necessidade de cuidados. Como a pessoa pode ter dificuldade com chamadas telefônicas, avise também familiares e apoiadores: não responda na hora quando a cidade ou funcionários de assistência social forem citados; verifique com a prefeitura.

4

Pergunte à prefeitura se estiver preocupado

O contato indicado no aviso é a Divisão de Assuntos Gerais (2º andar, prédio principal da prefeitura). A linha da equipe de Assuntos Gerais é 0164-42-1801; os outros números estão na página de aviso da cidade. O site da cidade informa horário de atendimento das 8:50 às 17:20 em dias úteis.

O que aconteceu (a partir do aviso da Rumoi City)

O texto a seguir é baseado no aviso da Rumoi City datado de 19 de novembro de 2026.

  1. Agosto de 2020

    A cidade contratou uma empresa para o “projeto de introdução de GIS integrado” (conforme o aviso da cidade).
  2. Noite de 2 de nov. a 3 de nov. de 2026

    Um dispositivo de desenvolvimento da subcontratada da contratada foi infectado por malware (conforme o aviso da cidade).
  3. 4 de nov.

    A subcontratada encontrou vestígios de infecção e isolou fisicamente o dispositivo da rede.
  4. 13 de nov.

    A contratada informou à cidade por telefone que um vazamento era possível e estava sob investigação.
  5. 14 de nov.

    A cidade recebeu o primeiro relatório escrito da contratada.
  6. 16 de nov.

    A contratada explicou o primeiro relatório à cidade.
  7. 19 de nov.

    A cidade publicou seu aviso datado de 19 de novembro. Ele diz que a cidade ainda está coletando detalhes e investigando.
Até 71.002
Registros de residentes (em 3 de fev. de 2022)
Até 4.503
Registros de pessoas que precisam de apoio (em mar. de 2022)
Não incluído
My Number (número individual)
Não confirmado
Vazamento ou uso indevido (na data do aviso da cidade)
Dados que podem ter vazado (a partir do aviso da Rumoi City)
Dados do registro de residentes (em 3 de fev. de 2022, até 71.002 registros)
ID do sistema, número do domicílio, nome do chefe do domicílio, nome, nome em kana, código postal, endereço atual, gênero, data de nascimento, endereço anterior, chefe do domicílio e endereço antes da alteração, endereço antes da mudança de entrada, endereço de destino na mudança de saída, endereço de residência real, datas de arquivamento e mais (o aviso diz “e mais”)
Dados de pessoas que precisam de apoio (em mar. de 2022, até 4.503 registros)
ID do sistema, categoria de deficiência, deficiência principal, deficiência física, intelectual e mental, nível de necessidade de cuidados, nome, nome em kana, gênero, idade, data de nascimento, código postal, endereço, consentimento ou não consentimento para compartilhamento de informações
Dados não incluídos
My Number (número individual). A cidade diz que ele não está em nenhum dos conjuntos de dados
Ação tomada
Isolamento físico do dispositivo infectado da rede (4 de nov.). Coleta de detalhes e investigação

O que se sabe e o que não se sabe

Situação em 21 de novembro de 2026. Reescreveremos a coluna de status conforme surgirem atualizações.

ItemO que o aviso dizStatus
Dados do registro de residentesEm 3 de fev. de 2022, até 71.002 registros, incluindo nome, endereço, data de nascimentoPossível (cidade)
Dados de pessoas que precisam de apoioEm mar. de 2022, até 4.503 registros, incluindo categoria de deficiência e nível de necessidade de cuidadosPossível (cidade)
My NumberNão incluídoNão incluído (cidade)
Vazamento ou uso indevidoNão confirmado neste momentoNão confirmado (cidade)
Infecção do dispositivoVestígios de infecção por malware de roubo de informações em um dispositivo de desenvolvimento de uma subcontratada; infectado da noite de 2 de nov. a 3 de nov., isolado em 4 de nov.Confirmado (aviso da cidade, com base no relatório da contratada)
Escopo do impacto e se algo saiu do dispositivoSob investigaçãoSob investigação
Rota de infecçãoNão mencionada no avisoNão declarado
Por que os dados permaneceram no dispositivo depois do fim do contratoNão mencionado (apenas que permaneceram)Não declarado
Avisos individuais às pessoas afetadasNão mencionados no avisoNão declarado

Como ler isto: “risco” não significa “vazou”, mas também não significa “seguro”

A cidade diz que nenhum vazamento ou uso indevido foi confirmado. Ela também diz que dados permaneceram em um dispositivo com vestígios de infecção por malware de roubo de informações, portanto um vazamento é possível. O escopo do impacto e se algo saiu do dispositivo estão sob investigação.

O que nome, endereço, data de nascimento, categoria de deficiência e nível de necessidade de cuidados podem permitir

Em geral, nome, endereço, data de nascimento e informações do domicílio juntos permitem que alguém escreva chamadas ou cartas convincentes em nome de um órgão público, banco ou serviço de assistência social. Dados de pessoas que precisam de apoio cobrem categoria de deficiência e nível de necessidade de cuidados, o que exige cuidado especial. Isso não significa que esses dados tenham sido usados indevidamente.

Os dados são de 2022, portanto o endereço atual pode ser diferente para pessoas que se mudaram desde então.

Para governos locais e outros que terceirizam trabalho: o que os fatos publicados sugerem

Segundo o aviso, o dispositivo infectado pertencia não à contratada, mas à sua subcontratada, e dados pessoais ainda estavam armazenados nele depois do fim do contrato.

A partir da linha do tempo publicada, estes pontos decorrem:

  • Decidir como a devolução ou exclusão de dados pessoais após o fim de um contrato é confirmada, em vez de presumir isso
  • Estender as mesmas regras às subcontratadas por contrato, e definir um prazo e um contato para relatar incidentes
  • Evitar usar dados reais de residentes para desenvolvimento e testes (se forem usados, fixar o escopo e o período e excluí-los)

A rota de infecção e por que os dados permaneceram não foram divulgados, portanto esta seção não avalia a resposta da cidade ou das contratadas.

Fontes (registro público)

Os fatos neste artigo vêm das informações públicas abaixo. Não especulamos sobre nenhuma rota ou técnica não divulgada.

  • Rumoi City, “Sobre o risco de vazamento de informações pessoais” (título em japonês: 個人情報漏えいのおそれについて), datado de 19 de novembro de 2026 — e-rumoi.jp

Histórico de atualizações

2026-11-21: Primeira versão, baseada no aviso da cidade datado de 19 de novembro. A cidade diz que anunciará novas informações conforme elas forem conhecidas, e atualizaremos este artigo quando isso ocorrer.

Leia a seguir

Notícias urgentes recentes

FAQ

QO que pode ter vazado no incidente da Rumoi City?
A

Segundo a Rumoi City, os dados que podem ter vazado são dados do registro de residentes em 3 de fevereiro de 2022 (até 71.002 registros) e dados de pessoas que precisam de apoio em março de 2022 (até 4.503 registros). Os dados de residentes incluem itens como nome, endereço, data de nascimento e gênero; os dados de apoio incluem itens como categoria de deficiência e nível de necessidade de cuidados. A cidade diz que o My Number não está incluído em nenhum dos dois.

QFui afetado?
A

O aviso da cidade cobre dados do registro de residentes em 3 de fevereiro de 2022 e dados de pessoas que precisavam de apoio em março de 2022. Pessoas que estavam no registro de residentes da Rumoi City naquele momento, ou registradas como precisando de apoio, podem estar incluídas. O aviso não diz nada sobre notificações individuais. Se você estiver preocupado, pergunte à Divisão de Assuntos Gerais indicada no aviso.

QOs dados realmente vazaram?
A

Na data do aviso de 19 de novembro de 2026, a cidade diz que nenhum vazamento ou uso indevido foi confirmado. Trata-se de um risco de vazamento, e o escopo do impacto e se algo saiu do dispositivo estão sob investigação.

QO My Number vazou?
A

Segundo o aviso da cidade, o My Number (o número individual) não está incluído em nenhum dos dois conjuntos de dados que podem ter vazado.

QO que causou isso?
A

A cidade diz que vestígios de infecção por malware de roubo de informações foram encontrados em um dispositivo de desenvolvimento da subcontratada da empresa que ela contratou para um projeto de GIS. O dispositivo foi infectado entre a noite de 2 de novembro e 3 de novembro, e a subcontratada encontrou os vestígios em 4 de novembro e o isolou fisicamente da rede. Como os dados permaneceram no dispositivo depois do fim do contrato, e como ele foi infectado, não foram divulgados.

QE se alguém entrar em contato comigo dizendo ser da cidade?
A

A cidade pede que as pessoas tenham cuidado com contatos suspeitos. Se uma chamada, email ou visita em nome da cidade ou de funcionários de assistência social mencionar números de conta bancária, senhas ou dinheiro, não responda na hora; telefone para a prefeitura usando um número que você mesmo procurou.